Olimpo Informatico

[ulisse]

Chi, della vecchia guardia milanese, ricorda CT, quel tenero vecchietto che girava per milano col carretto a pedali carico di cagnolini gridando (e scrivendo sui marciapiedi con vernice bianca) frasi del tipo:
"Il clero vi uccide con l'onda... milioni di morti in itali-a"

Anni dopo la sua morte scoccarono le polemiche su Radio Vaticana...

Aveva ragione lui?

[ulisse]

Aggiungo qualche nota biografica su C.T. (reperita in rete):
Carlo Torrighelli
Nato a Laveno nel 1909 - morto a Milano il 4 novembre 1983
pensionato ed ex marmista.
Aveva tre cani: La Bella, L?Umanità, L?Amore (con l?articolo, che era milanese!) e il suo carretto.
Per un po? di tempo visse per strada, dormendo sotto l?arco dell?ingresso dell?Arena, finché trovò casa in Via Pinamonte da Vimercate al 9, dove passò l?ultima decina d?anni della sua vita.
Morì la notte tra il 4 e il 5 novembre di arresto cardiaco.



Per chi fosse interessato a saperne di più su C.T., la sua storia, i tre ricoveri in manicomio, i discorsi all?Acqua Marcia, gli intinerari (Parco, A.M., La Foppa, le strade del Garibaldi), le sue idee e un po? di argomenti correlati, il libro ?L?onda assassina? è stato pubblicato nel 1998 da una piccola casa editrice di Sesto San Giovanni, le Edizioni Il Papiro (via Monte Sabotino, 40 - Sesto S. Giovanni (MI)- tel. 02/2403072).

Sempre in rete ho trovato una poesia (canzone) dei Teka P:

Testo del brano:
La Bella, l'Amòr e l'Umanità
tri can bastàrd fioeù de Milàn
cont el C. T. sù on carrètt a motòr
in gir per i straad a informà el mond

Biànch i barbìs, lòngh i cavèi
e tropp i pensèr per staa lì a cuntai
vosava nel ciél, dentr'al castèll
quell ch'el scriveva sui soeu cartèll

?Còme a l'è... che podi pù parlà??
?Còme a l'è... che podi pù parlà??

On temp quand l'era non anmò on desperàa
l'era vùn ch'el ghe savèva fà
condìva i discòrs ch'eren faa de niènt
el savèva incantà, incantà la gent

La gent che la và, la gent che la vègn
che la te dà a trà per on moment
la gent che la voeur minga capì
che chi chi inscì sèmm adrèe a morì

Gh'era on tal cont on carr e tri can:
la Bella, l'Umanità e l'Amòr
parlava e vosava dentr'al castèll
parlava e vosava di ond in del ciel?

L'hann trovaa
cont i can da fà pissà
disèn ch'el coeùr l'è s'cioppàa
ma l'è l'onda che se l'è ciappàa?

?Il clero ti uccide con l'onda??

[Traduzione in italiano]

La Bella, l'Amore e l'Umanità
tre cani bastardi figli di Milano
insieme al C. T. su un carretto a motore
in giro per le strade a informare il mondo

La barba bianca e i capelli lunghi
e troppi i pensieri per stare lì a contarli
gridava al cielo dentro al castello
quello che scriveva sui suoi cartelli

?Com'è? che non mi fanno più parlare??
?Com'è? che non mi fanno più parlare??

Un tempo quando non era ancora un disperato
era uno che ci sapeva fare
condiva i discorsi che erano fatti di niente
lui sapeva incantare, incantare la gente

La gente che và, la gente che viene
che ti dà ascolto per un momento
la gente che non vuole capire
che qui stiamo morendo

C'era un tale con un carretto e tre cani:
la Bella, l'Umanità e l'Amore
parlava e gridava dentro al castello
parlava e gridava di onde nel cielo?

L'hanno trovato, con i cani da far pisciare
dicono che il cuore sia scoppiato
ma è l'onda che se l'è preso?

?Il clero ti uccide con l'onda??

[Silent Runner]

Ma guarda te...
...Grazie per questo insolito Topic.

[madvero]

mi sembrava strano di non averlo mai visto... 1983.
adesso si spiegano tante cose!

peccato, mi sarebbe piaciuto incontrarlo.