Guardate questo sito
nella parte centrale della pagina, sopra lo sfondo stile notes se ci fate caso ci sono delle righe scritte con un carattere "particolare"..non si tratta di immagini, il carattere viene definito tramite css così:
.articlebody {
        color: #000;
        font: 20px "Chris Pirillo", "Lucida Grande", "Lucida Sans Unicode", verdana, arial, helvetica, sans-serif;
        line-height: 110%;
}
mente la scritta sarà semplicemente:
<div class="articleBody">
That's how they spell it
</div>
quindi utilizza un font non standard ma come viene inserito ?
Evidentemente verrà caricato sul sito assieme alla pagina, e mi ricordo pure di aver letto qualcosa in proposito una volta ma non mi ricordo...