Olimpo Informatico

[kluster]

Ohhh finalmente un bel servizio per scoprire come diavolo si pronunciano i vocaboli che normalmente utilizziamo (ed anche male)

http://www.howjsay.com

per esempio:
Thread
wikipedia
gif
browser
etc etc
un appunto :
dylan dog

solaria, trattandosi di un software educativo sulla lingua inglese l'ho messo qui nel salotto, vedi tu se eventualmente spostarlo altrove

[ioSOLOio]

curioso..
e pure utile in certi casi "dubbi"

[kluster]

[whitesquall]

f.a.q.

questa l'ho sempre letta "faq" (in fonemi /'fakwǝ/)

[chemicalbit]

[brezzafresca]

Io invece vorrei tanto imparare l'inglese come si deve avete qualche consiglio da darmi?

[kluster]

un consiglio?
"Got The Message?" libro di scuola delle medie dove trovi le basi della grammatica, ed anche delle ottime wordbank (per imparare le parole)
Credo in una bancherella dei libri usati lo trovi senza problemi o se guardi in qualche biblioteca non dovresti avere problemi a trovarlo, ma anche se chiedi a vecchi studenti che hanno finito la scuola. Era uno dei + usati e a mio avviso uno dei fatti meglio.

Dopo di chè, ma ti devi anche mettere a fare per benino gli esercizi con carta e penna, allora puoi andare via digitale in 2 modi.
Via podcast
via film con subtitle in inglese (e ti scarichi anche lo script, ossia il dialogo completo e lo segui la prima volta sullo script, poi guardi almeno 5 volte il film)

Inizi con film che hai visto almeno 10 volte, tipo E.T o La storia infinita o quello che sei solito guardare. Fai attenzione cmq ai film inglesi, americani, e peggio del peggio australiani che parlano l'italiano come i bresciani parlano l'italiano. L'americano è il + facile da seguire (a mio avviso) roba inglese (tipo Il diario di Bridjet Johnes toh per fare un esempio) sono gia' ad un secondo livello, devi avere prima un po' di sbiascichio americano nell'orecchio per captare come vengono parlati diversamente (+ chiuso e nasale e con delle pronuncie addirittura rivoltate). Poi non lo so', l'inglese è poi la lingua fondamentale, non l'americano, ma iniziare con il puro inglese mi sembra un po' fortino.

[brezzafresca]

Ti ringrazio per fortuna hola passione dei telefilm appena usciti in america con i sottotitoli in italiano ed in lingua inglese

[kluster]

[kluster]

In quest'ottica per sapere meglio la pronuncia di un termine presente in una qualsiasi pagina in cui vi trovate consiglio quest'extension di Firefox:

Speak It

La maniera più semplice per usarlo è selezionare la parola o la frase, premere la combinazione di tasti CTRL+ALT+V, o cliccare col tasto destro del mouse sull'icona a forma di smile, che apparira' nella status bar, quindi selezionare Say It (Dillo!).



La voce Read all (CTRL + ALT + B) legge l'intera pagina.

[Khloe]