Olimpo Informatico

[paola68]

Avete mai ricevuto un vantaggiosissimo affare solo per voi dalla Cina? Io si e ne sono lusingata!

----------------------------------------------------
Hello...

I am Mr. Vincent Cheng Hoi Chuen, GBS, JP Chairman of the Hong Kong and
Shanghai Banking Corporation Limited.; I have a sensitive, confidential brief
from Hong Kong and I am asking for your partnership in re- profiling funds.

What I require from you is your honest co-operation and I guarantee that this
will be executed under a legitimate arrangement that will protect you and I
from any breach of the law. Please accept my apologies, keep my confidence and
disregard this email if you do not appreciate this proposition I have offered
you.

All confirmable documents to back up this fund shall be made available to you,
as soon as I receive your reply via mr.vincent-cheng@mail.mo.cn

I shall let you know what is required of you.

Regards from,
Mr Vincent Cheng
--------------------------------------------------------------------

Certoooo....

Per curiosità, la frase "breach of the law" si può tradurre con "il braccio della legge".

[bdoriano]

La famosa truffa nigeriana che si sposta su altri mercati?

breach non si traduce in violazione o infrazione?

Dovrebbe essere infrazione di legge.

[Ermengarda Categna]

Accipicchia, sei proprio una bimba fortunata!!!!! Mi aspetto che ora si aggiorni il meccanismo e arrivino offerte altrettanto vantaggiose dalla Libia. Non e` una battuta: a pochi mesi dalla morte di Arafat, una mia amica aveva ricevuto una proposta simile DALLA SUA VEDOVA!!!!!!! anche i malfattori si aggiornano...