Indice del forum Olimpo Informatico
I Forum di Zeus News
Leggi la newsletter gratuita - Attiva il Menu compatto
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

    Newsletter RSS Facebook Twitter Contatti Ricerca
Le parole di Internet: software
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Software - generale
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Zeus News
Ospite





MessaggioInviato: 08 Nov 2016 18:19    Oggetto: Le parole di Internet: software Rispondi citando

Leggi l'articolo Le parole di Internet: software



 

 

Segnala un refuso
Top
Gladiator
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 05/12/10 20:32
Messaggi: 7550
Residenza: Purtroppo o per fortuna Italia

MessaggioInviato: 12 Nov 2016 15:06    Oggetto: Rispondi citando

Beh, direi che però il ragionamento era assai più sensato di quanto potesse apparire all'epoca...
Top
Profilo Invia messaggio privato
Molok
Eroe in grazia degli dei
Eroe in grazia degli dei


Registrato: 19/04/05 01:21
Messaggi: 97
Residenza: Lodi

MessaggioInviato: 01 Feb 2017 13:31    Oggetto: Rispondi citando

Vero, ma con le parole nuove, se ci pensi, la sensazione è sempre di cosa "sciocca": prendi "petaloso", parola che è già stata inserita di diritto nel vocabolario italiano, inventata da un ragazzino delle elementari.

Riguardo a "Software" preferisco tradurre "soft" con "leggero":
quindi abbiamo "roba dura" e "roba leggera", o anche "durame" e "leggerame"...

Very Happy
Top
Profilo Invia messaggio privato MSN
Gladiator
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 05/12/10 20:32
Messaggi: 7550
Residenza: Purtroppo o per fortuna Italia

MessaggioInviato: 01 Feb 2017 19:00    Oggetto: Rispondi

Assolutamente d'accordo, soprattutto su "petaloso"... Wink
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Software - generale Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi