mmmGavilan ha scritto:Grazie Fabio...![]()
Coraggio, datti da fare e facci poi sapere come va!
andrà, vorrai dire?!?
Moderatori: Supervisor, Moderatori Discussioni


Da che pulpito!Ranger_Trivette ha scritto:mmmGavilan ha scritto:Grazie Fabio...![]()
Coraggio, datti da fare e facci poi sapere come va!
andrà, vorrai dire?!?



mmm non mi hai convinto...Gavilan ha scritto:Quella usata da me è una forma di tipo colloquiale, al giorno d'oggi abusata, ma in effetti è errata.Ranger_Trivette ha scritto:mmmGavilan ha scritto:Grazie Fabio...![]()
Coraggio, datti da fare e facci poi sapere come va!
andrà, vorrai dire?!?
Sarebbe stato più corretto scrivere:
"Datti da fare, e facci poi sapere com'è andata".
Perlomeno questa versione rispetta l'ordine cronologico degli eventi.
Tuttavia, la forma esatta è:
"Datti da fare e ci farai poi sapere come sarà andata".

Ranger_Trivette ha scritto:mmm non mi hai convinto...
"datti fa fare" e fin qui tutto ok
"e facci sapere" mmm imperativo
"come sarà andata" anche questo è giusto! ti dai da fare ora e ci farai sapere come sarà andata nel futuro...
forse datti e facci dovrbebbero avere due tempi diversi, datti è ok e facci dovrebbe essere un futuro normale e sara un futuro anteriore...
no?

No e non è nemmeno un futuro posteriore! Un Dejavù rovesciato all'indietro durante una conversazione con Stravinsky.flyngvfactor87 ha scritto:Ranger_Trivette ha scritto:mmm non mi hai convinto...
"datti fa fare" e fin qui tutto ok
"e facci sapere" mmm imperativo
"come sarà andata" anche questo è giusto! ti dai da fare ora e ci farai sapere come sarà andata nel futuro...
forse datti e facci dovrbebbero avere due tempi diversi, datti è ok e facci dovrebbe essere un futuro normale e sara un futuro anteriore...
no?![]()
![]()

Silent Runner ha scritto:No e non è nemmeno un futuro posteriore! Un Dejavù rovesciato all'indietro durante una conversazione con Stravinsky.
Fly non farci caso è Trivette: quello che disse: "Meglio saresse che non ci fummo mai conobbi."
...e ci mancherebbe...mi fà morire dal ridere (nel senso buono eh Trivvy) come potrei non amarlo anche io?!Silent Runner ha scritto:Noi lo amiamo per questo!

beh blum, se fosse così semplice avresti già detto come andrà a finire... la difficoltà sta nel prevederloBlumerle ha scritto:Aspetta Gavilan
Se io ti dico "facci sapere" lo metto al presente imperativo
"Come è andata" mi sembra giusto ma "come andrà"....come faccio a saperlo adesso?
Allora se ti dico " Mi farai sapere come è andata o come andrà, mi semba giusto ....ma "fammi sapere"! adesso "come andrà" poi....mi sembra improbabile o comunque leggermente forzato.
Che ne dici?
Bacio da Blum





