| Precedente :: Successivo |
| Autore |
Messaggio |
maxismakingwax
Amministratore
Registrato: 23/07/06 20:22
Messaggi: 7446
Residenza: Con la testa nel case
|
 Inviato: 13 Lug 2007 18:58 Oggetto: * Haiku e cultura giapponese |
 |
|
Gironzellando per il forum trovo spesso persone amanti della cultura giapponese. Mi sono chiesto se tra questi vi sia anche qualcuno appassionato della forma poetica che ritengo essere la più interessante e in parte diabolica che ci sia: l'Haiku.
Cos'è l'haiku? Vi chiederete.
| Citazione: |
L'haiku (o haikai) è un componimento poetico di origine giapponese, sviluppatosi a partire dal XVII secolo, grazie soprattutto all'opera del poeta Matsuo Basho.
L'haiku è composto di tre versi e di diciassette sillabe; il primo verso conta cinque sillabe, il secondo sette, e il terzo cinque.
Nell'haiku canonico, deve figurare un kigo, ossia un riferimento alla stagione in cui si colloca il contenuto della poesia.
|
da questo sito carinissimo.
Non riuscendo più a produrne di efficienti e non trovando quelli scritti in gioventù, vi posto un paio di haiku di Edoardo Sanguinetti:
sessanta lune
i petali di un haiku
nella tua bocca
***
pagina bianca
come i tuoi minipiedi
di neve nuova |
|
| Top |
|
 |
Khloe
Dio maturo
Registrato: 08/04/07 17:52
Messaggi: 1514
Residenza: Nello spazio vuoto tra Internet e il mare
|
| Inviato: 13 Lug 2007 19:44 Oggetto: |
|
|
| Citazione: | | Mi sono chiesto se tra questi vi sia anche qualcuno appassionato della forma poetica che ritengo essere la più interessante e in parte diabolica che ci sia: l'Haiku. |
Non conscevo l'Aiku. Ti ringrazio di avermelo fatto conoscere.
Molto simpatico il sito che, per ora, ho guardato solo in parte.
Ora approfondirò la navigazione.
 Khloe |
|
| Top |
|
|
maxismakingwax
Amministratore
Registrato: 23/07/06 20:22
Messaggi: 7446
Residenza: Con la testa nel case
|
| Inviato: 14 Lug 2007 11:22 Oggetto: |
|
|
L'haiku mi fa impazzire!
Ti arrovelli per trovare la sintesi, la forma essenziale, ti fa spremere tutta l'ispirazione. Lo considero l'attimo poetico.
Di quando ero ancora giovane e capellone ho trovato questo:
Una lacrima
stilla malinconica.
O solo pioggia? |
|
| Top |
|
|
Khloe
Dio maturo
Registrato: 08/04/07 17:52
Messaggi: 1514
Residenza: Nello spazio vuoto tra Internet e il mare
|
| Inviato: 14 Lug 2007 18:30 Oggetto: |
|
|
| maxismakingwax ha scritto: |
Una lacrima
stilla malinconica.
O solo pioggia? |
Mi piace! Cerca ancora! Se non trovi altro riprendi a scrivere ......
Khloe |
|
| Top |
|
|
maxismakingwax
Amministratore
Registrato: 23/07/06 20:22
Messaggi: 7446
Residenza: Con la testa nel case
|
| Inviato: 14 Lug 2007 18:46 Oggetto: |
|
|
Grazie!!! 
Sei molto gentile.
Perché non ne scrivi uno anche tu? Dai prova, così lanciamo una sfida agli spiriti poetici di questo forum: i migliori haiku della nostra vita.
Appena ho tempo di immergermi nella natura ci riprovo, anche perché quello di prima è fuori stagione e fuori età.
|
|
| Top |
|
|
Khloe
Dio maturo
Registrato: 08/04/07 17:52
Messaggi: 1514
Residenza: Nello spazio vuoto tra Internet e il mare
|
| Inviato: 14 Lug 2007 18:59 Oggetto: |
|
|
Ho il cuore di pietra, mi manca lo spirito poetico.
Col tempo, forse, posso provare ad ingentilire il mio spirito.
(Scherzo....ma è così...)
Khloe |
|
| Top |
|
|
ioSOLOio
Amministratore
Registrato: 12/09/03 18:01
Messaggi: 16342
Residenza: in un sacco di...acqua
|
| Inviato: 14 Lug 2007 20:20 Oggetto: |
|
|
| maxismakingwax ha scritto: |
Perché non ne scrivi uno anche tu? Dai prova, così lanciamo una sfida agli spiriti poetici di questo forum: i migliori haiku della nostra vita.
|
I migliori haiku della nostra vita.
I migliori haiku della nostra vita.
Stringili forte che nessuna poesia è infinita,
I migliori haiku della nostra vitaaaa.
ioSOLOZero 
ok, sorry..mi son fatto prendere la mano....  |
|
| Top |
|
|
maxismakingwax
Amministratore
Registrato: 23/07/06 20:22
Messaggi: 7446
Residenza: Con la testa nel case
|
| Inviato: 14 Lug 2007 21:39 Oggetto: |
|
|
| Khloe ha scritto: | Ho il cuore di pietra, mi manca lo spirito poetico.
Col tempo, forse, posso provare ad ingentilire il mio spirito.
|
tradotto in haikuense:
Cuore di pietra
mi manca lo spirito.
Col tempo, forse...
E il tuo primo haiku è bell'e pronto! Da oggi parlerò solo con frasi di quinario-settenario-quinario.
E vai  a tutti i sorcini dell'haiku! |
|
| Top |
|
|
Khloe
Dio maturo
Registrato: 08/04/07 17:52
Messaggi: 1514
Residenza: Nello spazio vuoto tra Internet e il mare
|
| Inviato: 15 Lug 2007 16:35 Oggetto: |
|
|
| maxismakingwax ha scritto: |
Cuore di pietra
mi manca lo spirito.
Col tempo, forse...
|
Bravissimo !
Le mie parole si sono subito ingentilite....
|
|
| Top |
|
|
solaria
Supervisor sezione Discussioni a tema
Registrato: 17/06/05 10:52
Messaggi: 4851
|
| Inviato: 15 Lug 2007 21:41 Oggetto: |
|
|
E bravo Max!
Pensa che io ho scoperto gli Haiku alcuni anni fa leggendo un bellissimo libro di Fermine "Neve", incentrato appunto sulle vicende di un giovane scrittore di haiku e mi sono letteralmente innamorata di questa forma di componimento poetico.
Mi puoi consigliare qualche raccolta da leggere? |
|
| Top |
|
|
maxismakingwax
Amministratore
Registrato: 23/07/06 20:22
Messaggi: 7446
Residenza: Con la testa nel case
|
| Inviato: 16 Lug 2007 16:31 Oggetto: |
|
|
| solaria ha scritto: | | Mi puoi consigliare qualche raccolta da leggere? |
Eh questo è il problema... non c'è molto in giro, soprattutto di italiano, quantomeno che io conosca, e come potrai ben capire con una composizione così breve e così condensata le traduzioni non possono rendere un granché.
Il libro guida per chi si avvicina agli haiku è "Il grande libro degli Haiku (a cura di Irene Starace), Castelvecchi 2005", una mattonella di 1500 e passa pagine di poeti giapponesi e delle interpretazioni della loro poesia. Se hai ? 40,00 da investire in molto tempo libero dedicato agli haiku è sicuramente il libro giusto.
Più alla portata ma ovviamente solo di chi conosce bene l'inglese è "Il libro degli haiku - Jack Kerouac, Mondadori 2003", una decina di euro, però non so, ultimamente ho un po' in antipatia le opere di autori alcolizzati.
Mentre ho trovato, cercando i precedenti, un titoletto semisconosciuto che mi sfrigola le papille poetiche "Non sono in casa. Novanta haiku- Quinti Jolanda, Officina 1999". Ma non so nient'altro in merito se non il prezzo ? 5,50. |
|
| Top |
|
|
Khloe
Dio maturo
Registrato: 08/04/07 17:52
Messaggi: 1514
Residenza: Nello spazio vuoto tra Internet e il mare
|
| Inviato: 16 Lug 2007 19:50 Oggetto: |
|
|
| maxismakingwax ha scritto: |
Eh questo è il problema... non c'è molto in giro |
Hai già trovato questo?
Titolo: Oltre l'autunno. Antologia haiku
Autore: Tartamella Pietro
Editore: De Art Multimedia
Genere: letteratura italiana
Collana: Ulisse
Pagine: 320
Data pubblicazione: 2006
 |
|
| Top |
|
|
maxismakingwax
Amministratore
Registrato: 23/07/06 20:22
Messaggi: 7446
Residenza: Con la testa nel case
|
| Inviato: 16 Lug 2007 20:35 Oggetto: |
|
|
Eh non lo conoscevo.
Grazie, però non trovo molte informazioni sul libro. Per altro in libreria penso che questi titoli siano difficili da trovare.
Ecco perché vi dicevo di postare i vostri! Poi li raccoglievo in una antologia, la pubblicavo diventavo ricco e prima che mi chiedeste i diritti d'autore scappavo in Messico!
Poi ve la mandavo una cartolina, eh! |
|
| Top |
|
|
macchianera
Mortale devoto
Registrato: 26/10/07 11:52
Messaggi: 9
|
| Inviato: 26 Ott 2007 12:01 Oggetto: |
|
|
Un mondo di blog
polemica e noia
respiro un pò |
|
| Top |
|
|
kevin
Moderatore Caffè dell'Olimpo
Registrato: 08/02/07 09:52
Messaggi: 15785
Residenza: Qui se guardi da lì
|
| Inviato: 26 Ott 2007 12:17 Oggetto: |
|
|
ciao macchianera 
se volessi anche farti due risate fra amici,
vieni a presentarti qui, se ti va,
nel caffè, ci troverai anche vari 3D divertenti. |
|
| Top |
|
|
macchianera
Mortale devoto
Registrato: 26/10/07 11:52
Messaggi: 9
|
| Inviato: 26 Ott 2007 13:01 Oggetto: |
|
|
Ringrazio Kevin
sospiro e guardo
sorrido gaio |
|
| Top |
|
|
mirco77
Eroe
Registrato: 14/10/07 09:48
Messaggi: 46
Residenza: bologna
|
| Inviato: 26 Ott 2007 16:54 Oggetto: |
|
|
Adoro anche io la poesia Haiku.
Voglio consigliare la miglior raccolta edita:
"Haiku. Il fiore della poesia giapponese da Basho all'Ottocento"
edizione Mondadori, 1998. 6,80euro.
La consiglio soprattutto a chi non conosce questo genere e ne è incuriosito perché ripercorre la storia dell'inizio dell'Haiku, da Basho appunto come ha indicato precedentemente maxismakingwax.
Buona lettura |
|
| Top |
|
|
disturbatore
Semidio
Registrato: 25/05/07 14:14
Messaggi: 278
Residenza: pianeta in corso di distruzione
|
| Inviato: 26 Ott 2007 19:42 Oggetto: |
|
|
vivi Olimpo
gaia e saggia stirpe
indomabile |
|
| Top |
|
|
macchianera
Mortale devoto
Registrato: 26/10/07 11:52
Messaggi: 9
|
| Inviato: 27 Ott 2007 12:19 Oggetto: |
|
|
mormorio lieve
equamente diffuso
un'altro occhio |
|
| Top |
|
|
Proserpina
Moderatore Sessualità
Registrato: 08/10/07 14:22
Messaggi: 4599
Residenza: Sono solo nella tua mente (by Odos)
|
| Inviato: 27 Ott 2007 23:49 Oggetto: |
 |
|
aspettano te
colori e pennelli
triste assenza |
|
| Top |
|
|
|
FAQ
Cerca
Lista utenti
Gruppi
Registrati
Profilo
Messaggi privati
Log in
