Precedente :: Successivo |
Autore |
Messaggio |
Zeus News Ospite
|
|
Top |
|
|
Ramon Semidio
Registrato: 07/07/06 00:50 Messaggi: 342
|
Inviato: 26 Feb 2008 23:59 Oggetto: Comicità involontaria? |
|
|
Immaginiamoci un utente italiano che si trova alle prese con seri problemi legati al Service Pack 1 per Vista; questo utente va sul sito della Microsoft e trova le istruzioni generate da un traduttore automatico.
Il programma "Iron Speed Designer per Windows" diventa:
Citazione: | Finestra di ferro di progettazione alla velocità |
Il programma "Free Allegiance" diventa:
Citazione: | Allegiance disponibile |
Il Personal Firewall della società Rising diventa:
Citazione: | Personal Firewall che aumenta |
Meno male che, in fondo alla pagina web, la stessa Microsoft scrive:
Citazione: | LE INFORMAZIONI CONTENUTE NELLA MICROSOFT KNOWLEDGE BASE SONO FORNITE SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO |
... e ci mancherebbe altro ... |
|
Top |
|
|
ili07 Dio maturo
Registrato: 29/05/07 22:58 Messaggi: 3913
|
Inviato: 27 Feb 2008 00:06 Oggetto: |
|
|
Sì infatti hai ragione....
è una vergogna.....
manco fossero un branco di ragazzini alle prime armi...almeno pagatevi un traduttore in carne ed ossa accidenti.... |
|
Top |
|
|
Eres Eroe in grazia degli dei
Registrato: 03/02/08 18:22 Messaggi: 151
|
Inviato: 27 Feb 2008 08:31 Oggetto: Re: Comicità involontaria? |
|
|
Ramon ha scritto: | Citazione: | Allegiance disponibile |
|
Chi è questa signorina! |
|
Top |
|
|
ili07 Dio maturo
Registrato: 29/05/07 22:58 Messaggi: 3913
|
Inviato: 28 Feb 2008 15:38 Oggetto: |
|
|
sì insomma, ma se non ho capito male questa famosa patch "micidiale" da problemi solo in concomitanza con la presenza di determinati programmi
Citazione: | Come raccontano The Inquirer e CRN, ha dei problemi seri con vari prodotti di Trend Micro, Zone Labs, BitDefender e Novell. "Seri" nel senso che non partono proprio. Questi produttori hanno predisposto dei rattoppi e degli aggiornamenti.
I dettagli forniti da Microsoft sono qui (occhio alla versione italiana, che è il prodotto di una traduzione automatica abbastanza eccentrica) e precisano che il blocco di Trend Micro Internet Security 2008, Zone Alarm Security Suite 7.1 e altri prodotti è avvenuto con il consenso dei rispettivi produttori.
|
quindi al di fuori di queste situazioni non dovrebbero esserci problemi o sbaglio???
ragazzi qua con tutti questi comunicati di allerta ogni tanto guardo la mia cronologia di aggiornamenti e mi sembrano gli esami del sangue che vanno male.... |
|
Top |
|
|
Eres Eroe in grazia degli dei
Registrato: 03/02/08 18:22 Messaggi: 151
|
Inviato: 28 Feb 2008 15:43 Oggetto: |
|
|
ili07 ha scritto: | ragazzi qua con tutti questi comunicati di allerta ogni tanto guardo la mia cronologia di aggiornamenti e mi sembrano gli esami del sangue che vanno male.... |
Dai Ili, male che va puoi sempre formattare come ho fatto io |
|
Top |
|
|
ciotolino Dio minore
Registrato: 12/08/07 22:25 Messaggi: 668 Residenza: Davanti al PC
|
Inviato: 29 Feb 2008 20:10 Oggetto: risposta |
|
|
Volevo aprire un nuovo topic, ma dato che è gia aperto voglio entrare in questa discussione . Per quanto ho capito il Service Pack 1 e una bufala , meno male che il mio pc non lo ha scaricato automaticamente (non so il perche ) e proprio mentre sto scrivendo , stò scaricando da Microsoft il Download KB936982( cosi è chiamato). Secondo voi non è consiglòiato oppure non fà funzionare alcuni programmi? |
|
Top |
|
|
ste_95 Dio maturo
Registrato: 03/08/07 13:41 Messaggi: 1920 Residenza: Italy
|
Inviato: 02 Mar 2008 07:07 Oggetto: Re: Comicità involontaria? |
|
|
Citazione: | il mio pc non lo ha scaricato automaticamente (non so il perche) |
Non è stata ancora rilasciata la versione ufficiale |
|
Top |
|
|
ciotolino Dio minore
Registrato: 12/08/07 22:25 Messaggi: 668 Residenza: Davanti al PC
|
Inviato: 02 Mar 2008 17:35 Oggetto: risposta |
|
|
Acc....! Mi sono confuso con il Service Pack di Microsoft Office 2007.
Pardon......! |
|
Top |
|
|
|