Sottotitoli in un mkv

Musica e digital video, a tutto campo: discussioni sui vari formati, sull'editing video, sull'authoring DVD...

Moderatori: Danielix, Supervisor, Moderatori Software e Programmazione

Rispondi
Avatar utente
whitesquall
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 8413
Iscritto il: 26 giu 2007 15:03

Sottotitoli in un mkv

Messaggio da whitesquall »

Ciao, ho alcuni video in formato mkv comprendenti dei softsub...

Solo che non so come fare a selezionare i sottotitoli con Media Player Classic (il K-Lite Codec Pack è già installato)...

Qualcuno può darmi una mano? :)
Avatar utente
Gateo
Dio maturo
Dio maturo
Messaggi: 12379
Iscritto il: 17 nov 2003 19:16

Messaggio da Gateo »

Menu navigate, subtitle language, e selezioni i sottotitoli di tuo gradimento.
Se non funziona prova col menu play, filters, directvobsub e seleziona li i sottotitoli.
Non ho mkv sottotitolati con cui fare prove ma dovrebbe funzionare.
Avatar utente
whitesquall
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 8413
Iscritto il: 26 giu 2007 15:03

Messaggio da whitesquall »

ciao Gateo :)
Gateo ha scritto:Menu navigate, subtitle language, e selezioni i sottotitoli di tuo gradimento.
ho guardato, e stranamente i sottotili risultano già selezionati, eppure non li visualizza... :shock:
Gateo ha scritto:Se non funziona prova col menu play, filters, directvobsub e seleziona li i sottotitoli.

in Play/Filters directvobsub non c'è :-k

controllando ho visto di avere una versione vecchia (3.90), l'ultima dovrebbe essere la 4.17 , ora vedo di aggiornare
Avatar utente
whitesquall
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 8413
Iscritto il: 26 giu 2007 15:03

Messaggio da whitesquall »

Aggiornando non solo è comparsa anche quel'opzione che prima non c'era, ma funziona tutto perfettamente :yuppi:

grazie Gateo :D
Avatar utente
chemicalbit
Dio maturo
Dio maturo
Messaggi: 18597
Iscritto il: 01 apr 2005 18:59

Messaggio da chemicalbit »

Squall ha scritto:Aggiornando
Da che versione (se te lo ricordi) a che versione?
Avatar utente
whitesquall
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 8413
Iscritto il: 26 giu 2007 15:03

Messaggio da whitesquall »

dalla 3.90 alla 4.17 :)
Rispondi

Torna a “Multimedia”