Indice del forum Olimpo Informatico
I Forum di Zeus News
Leggi la newsletter gratuita - Attiva il Menu compatto
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

    Newsletter RSS Facebook Twitter Contatti Ricerca
Dimmi che Avatar hai e ti dirò chi sei
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Al caffe' dell'Olimpo
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Gateo
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 17/11/03 19:16
Messaggi: 12379

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 11:53    Oggetto: Rispondi citando

juzo kun ha scritto:
O se preferite, Acqua Di Fonte Altamente Sospetta 8)
(questa la capiscono in due)

Cià
JK
E' tuo dovere spiegare la citazione al popolo, non la sa neanche google.
Top
Profilo Invia messaggio privato
juzo kun
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 19/04/04 09:32
Messaggi: 1853
Residenza: tra la tastiera e la sedia

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 13:34    Oggetto: Rispondi citando

Perché l'originale è in inglese Very Happy

Trattasi di uno dei tanti commenti sorti attorno agli adattamenti politically correct delle animazioni giapponesi importate negli Stati Uniti oppure qui da noi. Questa fa riferimento al personaggio del dottore dell'Argo che nell'originale beve come un tombino, ma nella versione tradotta, chissà perché, il sakè è diventato "acqua di fonte"... così si vede un pesonaggio palesemente ubriaco il 70% del suo screen-time, ma a sentire il testo, beve solo acqua di fonte.

Altro tormentone è "Il sergente Knox è uscito subito dopo di te!"
[quando il Sergente Knox, nella scena precedente, era praticamente abbracciato a una bomba termonucleare di cui ha personalmente innescato l'esplosione. Gente tosta, questi marines!]

OK, lo ammetto, per certe cose sono una nerd all'ultimo stadio >_>;

Cià
JK
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
vathek
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 06/09/05 16:09
Messaggi: 1559
Residenza: Roma

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:00    Oggetto: Rispondi citando

Fichissimo! Comunque non ti preoccupare di essere nerd... anche io lo sono su molte cose simili, vd. The Blues Brothers... esempio:

Prima Battuta del Film: "Beh, eccoci qua"
Ultima Battuta del Film: "Questa e la vostra (straaap) ricevuta"

Sei in buona compagnia... Jump
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Duefiumi
Eroe in grazia degli dei
Eroe in grazia degli dei


Registrato: 04/09/05 16:58
Messaggi: 141
Residenza: Milano

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:10    Oggetto: Dimmi che Avatar hai e ti dirò chi sei Rispondi citando

Il mio Avatar è la foto di un vero Samurai Shocked , scattata verso la fine dell'800, tratta da un libro che parlava di quel periodo. Il Giappone, soprattutto quello antico, mi ha sempre affascinato, tanto da arrivare a studiare, per un po', la lingua 8) . Honto ni nihongo wa muzukashii, shikashi omoshiroi desu! (in italiano sarebbe circa:In verità, la lingua giapponese è difficile ma interessante)... fidatevi della mia traduzione Wink
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage MSN
niklair
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 31/10/03 11:38
Messaggi: 2289
Residenza: Piu' a nord della dea della grafica

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:12    Oggetto: Rispondi citando

Question Question Question Question Question

... a me sembra un indiano (o nativo americano che dir si voglia) devo preoccuparmi per la mia vista?

Question Question Question Question Question
Top
Profilo Invia messaggio privato
Duefiumi
Eroe in grazia degli dei
Eroe in grazia degli dei


Registrato: 04/09/05 16:58
Messaggi: 141
Residenza: Milano

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:19    Oggetto: Rispondi citando

niklair ha scritto:
Question Question Question Question Question

... a me sembra un indiano (o nativo americano che dir si voglia) devo preoccuparmi per la mia vista?

Question Question Question Question Question



la tua vista va benissimo... l'ho solo cambiato! "Quel" Duefiumi è un'altra mia incarnazione Laughing Sono molto affezionato a "questo" altro Duefiumi... non so se mi sono spiegato Confused ... ma senzaltro mi sono reincarnato Laughing
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage MSN
rebelia
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 17/07/03 09:22
Messaggi: 7987

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:26    Oggetto: Rispondi citando

Duefiumi ha scritto:

la tua vista va benissimo... l'ho solo cambiato! "Quel" Duefiumi è un'altra mia incarnazione Laughing Sono molto affezionato a "questo" altro Duefiumi... non so se mi sono spiegato Confused ... ma senzaltro mi sono reincarnato Laughing


devo dire che il nick ci azzeccava piu' con l'altro Rolling Eyes

della serie "una forchettata non richiesta di fatti tuoi" Mr. Green
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
niklair
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 31/10/03 11:38
Messaggi: 2289
Residenza: Piu' a nord della dea della grafica

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:28    Oggetto: Rispondi citando

rebelia ha scritto:
Duefiumi ha scritto:

la tua vista va benissimo... l'ho solo cambiato! "Quel" Duefiumi è un'altra mia incarnazione Laughing Sono molto affezionato a "questo" altro Duefiumi... non so se mi sono spiegato Confused ... ma senzaltro mi sono reincarnato Laughing


devo dire che il nick


... e io che c'entro adesso? Confuso
Top
Profilo Invia messaggio privato
rebelia
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 17/07/03 09:22
Messaggi: 7987

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:30    Oggetto: Rispondi citando

niklair ha scritto:

... e io che c'entro adesso? Confuso


al prossimo giro la "c" la metto in rosso grassettato font 24 Razz
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Duefiumi
Eroe in grazia degli dei
Eroe in grazia degli dei


Registrato: 04/09/05 16:58
Messaggi: 141
Residenza: Milano

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:35    Oggetto: Rispondi citando

rebelia ha scritto:


devo dire che il nick ci azzeccava piu' con l'altro Rolling Eyes

della serie "una forchettata non richiesta di fatti tuoi" Mr. Green


Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad
Chiedo scusa, ma pensavo proprio che in questo topic fosse richiesto di raccontare forconate di fattacci nostri, per sapere l'origine dei vari nicks. Se ho frainteso, chiedo perdono Rolling Eyes Comunque ormai il Samurai non lo riesco a spostare... quello lì è armato! Shocked Shocked Shocked
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage MSN
niklair
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 31/10/03 11:38
Messaggi: 2289
Residenza: Piu' a nord della dea della grafica

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:48    Oggetto: Rispondi citando

... guarda che Reb si stava automoderando (era lei che si faceva gli affari tuoi) .....

.. per togliere il samurai prova con le shuriken .... Wink
Top
Profilo Invia messaggio privato
rebelia
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 17/07/03 09:22
Messaggi: 7987

MessaggioInviato: 05 Ott 2005 14:58    Oggetto: Rispondi citando

Duefiumi ha scritto:

Sad Sad Sad Sad Sad Sad Sad


nuuu! scusa tu! intendevo questo:

niklair ha scritto:
... guarda che Reb si stava automoderando (era lei che si faceva gli affari tuoi) .....


questo E' il thread in cui ci si "confessa" e tu sei liberissimo di abbinare il nick all'avatar che preferisci, ci mancherebbe altro! Smile

(nota per gli altri: la ci in evidenza e' per un utente a caso che si sente chiamato in causa anche quando non e' cosi' Mr. Green :bastardissima: )
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
oldmax
Eroe in grazia degli dei
Eroe in grazia degli dei


Registrato: 19/09/05 16:04
Messaggi: 84
Residenza: Trieste

MessaggioInviato: 11 Ott 2005 11:43    Oggetto: Rispondi citando

<--- Questa è Shining Moonlight, 5 anni 1/4 holstein 3/4 argentina, con lei faccio bei trekking quasi ogni fine settimana (assieme a mia moglie sulla mamma di Moonlight)
SML è la nostra famiglia e cura contro lo stress accumulato durante a settimana

Smile

ciauuuu
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Whitefox
Eroe in grazia degli dei
Eroe in grazia degli dei


Registrato: 13/10/05 21:58
Messaggi: 90
Residenza: Isole di langherans

MessaggioInviato: 16 Ott 2005 19:55    Oggetto: Rispondi citando

Feci questo avatar, adesso che ci penso, quasi un anno fa. Era un periodo abbastanza brutto per dei motivi che a posteriori sono davvero idioti Very Happy A forza di portarlo é diventato il mio stemma personale anche se il periodaccio per fortuna é passato (soprattutto grazie a rebelia :smack Wink ).

Piccola curiosità:

L'ho cambiato solo un po' di volte... tra i sostituti c'é stato anche questo Laughing
Top
Profilo Invia messaggio privato
holifay
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 08/03/05 10:48
Messaggi: 2912
Residenza: Milano

MessaggioInviato: 25 Ott 2005 23:55    Oggetto: Rispondi citando

Cambiata avatar oggi Smile

mi ero stufata della tazza di caffè fumante e questa è più allegra. Chi la conosce?

Risponde anche alla domanda di Gateo e alle curiosità di Kimer[a]... mi riferisco al thread sui Simpson:
http://forum.zeusnews.com/viewtopic.php?p=82229#82229

Wink
Top
Profilo Invia messaggio privato
rebelia
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 17/07/03 09:22
Messaggi: 7987

MessaggioInviato: 26 Ott 2005 00:18    Oggetto: Rispondi citando

holifay ha scritto:
Cambiata avatar oggi Smile

mi ero stufata della tazza di caffè fumante e questa è più allegra. Chi la conosce?


fin troppo facile, con una novenne per casa Wink
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
brain
Moderatore Cucina dell'Olimpo
Moderatore Cucina dell'Olimpo


Registrato: 15/09/05 15:07
Messaggi: 1279
Residenza: Romano a Dublino

MessaggioInviato: 26 Ott 2005 09:44    Oggetto: Rispondi citando

tutta colpa tua rebelia....mi fai sentire vecchio.

ma che e' sta roba?
a parte che da quando sono andato via dall'italia non ho piu' la televisione, ma poi gli ultimi cartoni che avevo visto in tivvu' mi sembravano troppo da ragazzini, non come lamu, o gigi o tutti gli altri of my generation Old
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Gipi'
Dio minore
Dio minore


Registrato: 04/07/05 17:32
Messaggi: 979
Residenza: Vicenza e il mondo possibilmente dall'alto (magari del Teide ;-)

MessaggioInviato: 26 Ott 2005 10:05    Oggetto: Rispondi citando

rebelia ha scritto:
holifay ha scritto:
Cambiata avatar oggi Smile

mi ero stufata della tazza di caffè fumante e questa è più allegra. Chi la conosce?


fin troppo facile, con una novenne per casa Wink

La mia mogliettina, 48 anni oggi Fiori (comunque e' piu' vecchia di me Laughing ), non si e' mai persa le puntate del sabato mattina, adesso mi sembra che non le trasmettano piu', vero?
.
Top
Profilo Invia messaggio privato
rebelia
Dio maturo
Dio maturo


Registrato: 17/07/03 09:22
Messaggi: 7987

MessaggioInviato: 26 Ott 2005 11:04    Oggetto: Rispondi citando

Gipi' ha scritto:
La mia mogliettina, 48 anni oggi Fiori (comunque e' piu' vecchia di me Laughing ), non si e' mai persa le puntate del sabato mattina, adesso mi sembra che non le trasmettano piu', vero?
.


ah, non me lo chiedere! io la tivvu' praticamente non l'accendo, e' la tatina l'esperta Wink

auguri a tua moglie Smile
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Ashu
Semidio
Semidio


Registrato: 20/07/05 15:45
Messaggi: 287
Residenza: casa mia

MessaggioInviato: 26 Ott 2005 11:17    Oggetto: Rispondi

Tanti auguri anche da parte mia!!!
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Al caffe' dell'Olimpo Tutti i fusi orari sono GMT + 2 ore
Vai a Precedente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 15, 16, 17  Successivo
Pagina 6 di 17

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi